Danmachi Season 4 Trailer With English Subtitles Appears

There’s a new way to learn more about Is It Wrong to Pick Up Girls in a Dungeon? (Danmachi) season 4. Warner Bros. Japan released a new trailer for the anime. While there’s Japanese voice acting throughout, it offers optional English subtitles. Given that season 3 covered the ninth, tenth, and eleventh volumes of the light novels, season 4 should pick up with volume 12. There’s also a new key visual showing Bell Cranel and Hestia.

First, here’s the new picture of Bell with Hestia. It still offers the vague 2022 release window for season 4.

????本日解禁 TVアニメ『ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうかⅣ 新章 迷宮篇』の最新ティザービジュアル公開❗❗
ダンジョンに向かうベルの新装備をティザービジュアルでお披露目????
今後の続報も楽しみにお待ちください????#danmachi pic.twitter.com/Odr1MsfVZA

— ダンまちシリーズ アニメ公式@4期放送決定！ (@danmachi_anime) January 4, 2022

Next, here’s the new Danmachi season 4 trailer. It begins with Bell and Hestia. She expresses Bell’s determination as a new journey into the labyrinth begins. From there, it looks at some of the major characters who will appear. Takemikazuchi Familia’s Kashima Ouka and Hitachi Chigusa show up first. After that, we see people allied with Hestia Familia like Sanjouno Haruhime, Yamato Mikoto, Welf Crozzo, and Liliruca Arde appear. Miach Familiar members Daphne Lauros and Cassandra Ilion will be there. So will Hermes Familia’s Aisha Belka.

As for past seasons of Danmachi, people can see the first three and the OVAs for Is It Wrong to Pick Up Girls in a Dungeon? on Crunchyroll. However, depending on where you live you might not be able to watch the OVAs or certain dubs. People can also see how Bell’s story starts in the PS4, Switch, and PC game DanMachi: Infinite Combate.

Is It Wrong to Pick Up Girls in a Dungeon? season 4 will air in Japan in 2022. Crunchyroll hasn’t announced if it will carry it yet.